PORT : the ftp client TELLS the ftp server to connect to ftp client's IP address (with a port number)
PORT fail : if the ftp client doesn't even know its own real address (when this client is behind a NAT)
================================
PASV : the ftp server TELLS the ftp client to connect to ftp server's IP address (with a port number)